You don't need a product key to activate games that you purchase directly from the Epic Games Store.
If you purchased a game from the Epic Games Store website, it’ll be available for download in the Library section of your Epic Games Launcher.
If you don’t already have the Epic Games Launcher, you can download it here by clicking the Download button in the top right corner of the page.